１１月７日、ペリー提督の５代目の子孫にあたるマシュー・ペリーさん（81）が、１７０年前、提督が浦賀来航の前に寄った小笠原諸島の父島（小笠原村）を初めて訪問した。同氏はメリーランド州在住の鳥類学者。出迎えたのは、父島最初の移住者、米国人ナサニュエル・セーボレーの５代目のセーボレー孝さん（65）。マシューさんは提督が父島に来た時に持っていた懐中時計を見せ、孝さんは提督が石炭貯蔵用地を購入したときの契約書の写しを見せて、その地を案内した。
対面のきっかけは昨夏の朝日新聞記事だ。ペリーはナサニュエル氏を行政長官に任命し、星条旗を授けていたが、太平洋戦争中にセーボレー家が迫害を恐れて焼却していた。それを知った愛媛県西条市の男性が当時の星条旗を再現して孝さんに贈り、それを報じた英訳記事がマシューさんの目にとまった。
父島の後、二人は西条市を訪れ、旗の寄贈を呼びかけた近藤章さん（84）に会った。近藤さんは時計店主で、「提督は多くの人に置き時計を贈っていた」と文献を見せた。提督の懐中時計はもう錆びて動かないが、マシューさんは「長い時を超えた縁を感じる」と話した。
① 父島にて。ペリー提督５代目のマシュー・ペリーさん、セーボレー孝さん、ジョン万次郎５代目の中濱京さん、
　万次郎を助けたホイットフィールド船長の６代目スコットさん。
② ペリー提督が使っていた懐中時計のケース。